表面生態
Surface Habitat
2021
Two-channel video, no sound
4min 30sec

2020
1:1, livestream screen-based performance, no sound
60mins




成為熱能、光能或是不斷擴展的存在
熯天熾地的即時影像劃破黑夜
在遠距傳輸中自由穿梭
生命如何在虛空中存在,或在空無之中聚集?

成為冷酷、陰暗或微小的存在
影子中的聲響層層堆疊,是誰在逐漸霧化?
我們在超越天地的表面探索彼此
像素在表面上呼吸擴張

To be of heat, of light, of expansion
Live images strike through the darkness In teleportation
How do beings be-in Or gather in nothingness
To be of coldness, of shadows, of contraction
The shadows, its song, layering, growing
Who, there, is turning into mist
On a surface beyond what is real and divine
We delve into one another's intentions
Pixels exhale and expand across the new perspective








Installation View of Surface Habitat. Courtesy the Artist | Photo: Solid Art / ANPIS FOTO
Installation View of Surface Habitat. Courtesy the Artist | Photo: Solid Art / ANPIS FOTO








© 2025 lololol.net